Végre megérkezett a Netflix The Seven Deadly Sins 2. évada angol szinkronnal! — A kép forrása: A-1 Pictures
A nemzetközi anime rajongók, akik türelmetlenül várták a The Seven Deadly Sins 2. évadának megjelenési dátumát, végre megpihenhetnek, és megnézhetik, ahogy Meliodas démonokkal küzd. A japánul Nanatsu no Taizai: Imashime no Fukkatsu (A parancsolatok újjáéledése) névre keresztelt történetben a bűnök egy másik királyságba utaznak, hogy szembeszálljanak egy új fenyegetéssel.
A múltban a Netflixről ismert volt, hogy több részre bontotta a többórás évadokat, és arra késztette a közönséget, hogy megnézze a második felét. A kurzus egyetlen három hónapos műsorszórási egység, amely általában 11-13 epizódból áll. Szerencsére a Nanatsu no Taizai 2. évadának mind a 24 epizódja azonnal megjelenik.
A Netflix egyesült államokbeli kiadása tartalmaz egy szép The Seven Deadly Sins angol szinkront, amely a fordítások terén is pont. Más szinkronnyelvek közé tartozik a német, a spanyol és a francia. Sajnos az olaszok nyelvükön csak feliratozásra korlátozódnak.
A közönség észreveheti, hogy a Netflix a The Seven Deadly Sins animét úgy látja, hogy már három évada van. Technikailag a Signs Of Holy War egy OVA (Original Video Animation) epizódok sorozata volt, míg a Revival Of The Commandments a The Seven Deadly Sins 2. évad.
Az igazi The Seven Deadly Sins 3. évad valószínűleg New Holy War nevet kap (a harmadik évaddal kapcsolatos további részletekért lásd a linkelt cikket).
A Netflix U.S. A Seven Deadly Sins 2. évada új démoni ellenségeket, a Parancsolatokat mutatja be az amerikai anime rajongóknak. — A kép forrása: A-1 Pictures
A Seven Deadly Sins anime Nakaba Suzuki alkotó mangáján (vagy képregénysorozatán) alapul. Az anime perspektívájába helyezve az első évad a 13. kötet 100. fejezetének eseményeivel ért véget. A hét halálos bűn 2. évad 24. része a 24. kötet 197. fejezete körül ért véget.
Az amerikai közönség, aki az anime története előtt szeretne olvasni, már most elkezdheti olvasni a mangát. A Kodansha Comics által készített The Seven Deadly Sins manga angol fordítása nem sokkal marad el a japán verziótól, amely a 33. kötetig terjed.
Az angol nyelvű 28. kötet 2018. szeptember 25-én, a 29. kötet 2018. november 27-én, a 30. kötet pedig 2019. január 8-án jelenik meg. Angol fordítás a Crunchyrollon szintén heti rendszerességgel jelennek meg közvetlenül a japán megjelenés mögött.