Chicago P.D. Összefoglaló: Meddig megy el Voight és Upton, hogy elrejtse az igazságot?



Milyen Filmet Kell Látni?
 


Upton Chicago PD S9 E1

Tracy Spiridakos mint Hailey Upton a Chicago P.D.-n. öntvény. A kép forrása: Lori Allen/NBCUniversal



Daryl testvére a sétáló halottakban

Chicago P.D. visszatért a 9. évad premierjével, és ott folytatta, ahol a 8. évad fináléja abbamaradt.



Amikor utoljára láttuk az Intelligence tagjait, egy súlyosan sérült Burgesst találtak, és egy gyanúsított nyomára bukkantak. De a hírszerzés nem minden tagja volt ugyanazon az oldalon.



Voight és Upton egy Roy nevű gyanúsítottat tartóztattak le, amikor átvette Voight fegyverét, ami miatt Upton lelőtte és megölte. Voight ezután kitakarította a helyszínt, miközben Upton hazament Halsteadbe.

Voight visszaesett néhány régi mintájába, ahogy megszabadult a testtől, és felgyújtott minden bizonyítékot, amit talált.



Chicago P.D. 9. évad, 1. rész összefoglalója

Az új epizód úgy indult, hogy Upton azt mondta Halsteadnek, hogy össze kell házasodniuk. Kikerülte a kérdést, és a lány elment lezuhanyozni, és lemosta a bűntudat egy részét, amit ő és Voight tettek.



Visszatérve a kórházba, Ruzek megérkezett, és értesítést kapott Atwatertől, aki azt mondta, hogy Burgess még mindig műtét alatt áll. Az egész csapat a váróteremben kijött, hogy elmondja nekik, hogy Burgess sok vért vesztett, és még nem jött ki az erdőből.

Amikor befejezte, Samantha Miller főfelügyelő-helyettes lépett be, hogy közölje velük, hogy kapott egy tippet, miszerint Roy terepjáróját egy raktárban találták meg, és egy szemtanú lövésekről számolt be. Az Intelligence most egy olyan esetet vizsgált, ahol néhányan már tudták a választ.



Akár ez is tetszhet: Chicago P.D. promóció: Voight és Halstead ráérnek

A hírszerzés héjvizsgálatba kezd

Amíg Upton és Voight egyszerűen csak a már halott gyanúsítottat próbálták felkutatni, bizonyítékra bukkantak, hogy egy másik autó is tartózkodott a környéken, és a sofőr láthatta, hogy mit tettek.

Mielőtt intézkedhettek volna a dolgokon, körözést adtak ki a férfi házára, miután a biztonsági kamera felvételein megjelentek az autó rendszámai. És ez a bizonyos fickó volt az, aki elküldte Uptont és Voightot a gyanúsítotthoz, akit először megöltek (Mark). Upton spirálozni kezdett, mivel nem tudta, hogyan kezelje a helyzetet, Voightnak pedig folyamatosan próbálnia kellett megnyugtatnia.

my hero academia two heroes timeline

A dolgok bonyolultabbá váltak, amikor a hírszerzés talált egy laptopot Mark házában. Voight átvette az irányítást a laptop felett, és valaki feltörte, ahol talált egy videót magáról és Uptonról a raktárban. Ez most megerősítette, hogy Mark határozottan tudta, mit tett Voight és Upton, és mindketten el tudja őket tenni.



Az autóra adott tippet követően Upton és Halstead Markba botlott, és elkezdődött a láb üldözése. Ahogy Halstead megkerülte a háztömböt, Upton közvetlenül Mark mögött folytatta a futást, amíg a lány le nem lassított, mintha hagyná, hogy elmenjen. Aztán hirtelen Mark elrabolt egy nőt, és elhajtott.

Az intelligencia megszerzi az emberüket

A hírszerzés nyomon tudta követni az ellopott autót, és utolérték Markot. Kiszállt a járműből, és túszul ejtett egy nőt, majd bekísérte egy épületbe. Voight lezárta a területet, és magával vitte Uptont, hogy lebeszélje a gyanúsítottat. Mielőtt azonban bement volna, Halsteadet felállíttatta az utca túloldalán egy másik épületben, és utasította, hogy vegye ki a gyanúsítottat, ha lövést kap.

Akár ez is tetszhet: Chicago P.D. Összefoglaló: Az In The Dark nagy fényt vet Uptonra, Voightra

Voight és Upton odament Markhoz az épületben, aki azonnal felismerte őket. Arról beszélt, hogy elmegy a médiához és a főnökeikhez, miközben Upton megpróbálta lebeszélni. Amikor előrelendült, Halstead kilőtte az ablakon. A férfi később meghalt a kórházban, mielőtt elárulta volna titkait.

a szabálytalan a varázslat főszezonjában 2

A kórházban Miller kijelentette, hogy behozza az FBI-t, hogy segítsen nyomon követni Royt arra az esetre, ha el akarna futni. Ez arra késztette Voightot, hogy közölte Uptonnal, hogy vége. De ez Chicago P.D., ahol soha semminek sincs vége, szóval ez egy olyan eset, amely később újra előkerülhet.

Ruzek elviszi Makaylát Burgessbe

Miután küzdött a döntéssel, hogy elvigye-e Makaylát egy sérült Kimhez, végül Adam úgy döntött, hogy megteszi. Nem sokkal azután kerültek a kórházba, hogy Kim felébredt, így találkozott Makaylával. A trió nagyon örült a találkozásnak.

Később azonban Hailey bejött, és tudatta Kimmel, hogy nem fogták el a gyanúsítottat, aki lelőtte. Ez azonban hazugság volt, mivel ő volt az, aki megölte.

Jay Halstead megkér Hailey Uptont

Jay már otthon volt, amikor Hailey odaért az epizód végén. A házasságkötéssel kapcsolatos kérdésre is volt válasza. De bevallotta, hogy hagyományos, letérdelt, és megkínálta őt. Elfogadta, és a pár most eljegyezte.

Akár ez is tetszhet: A Chicago Fire, a Chicago P.D. és a Chicago Med epikus új és izgalmas előzetest kap további 2021 őszi felvételekkel

Chicago P.D. szerdánként 10/9c-kor kerül adásba az NBC-n.